Featured Research

from universities, journals, and other organizations

The Language Of Luxury: Advertisers' Language Choices Evoke Different Reactions

Date:
September 15, 2008
Source:
University of Chicago Press Journals
Summary:
Multinational companies advertising luxury goods abroad should consider advertising those goods in English, whereas ads for necessities might be more effective in local languages, according to a new study.

Multinational companies advertising luxury goods abroad should consider advertising those goods in English, whereas ads for necessities might be more effective in local languages, according to a new study.

Authors Aradhna Krishna (University of Michigan) and Rohini Ahluwalia (University of Minnesota) examined the role of language in advertisements in India. The results of their study indicate that multinational corporations marketing products to bilingual populations should pay special attention to language. The authors found that participants' perceptions of ads changed significantly when different languages were used.

"We find that while the Hindi language is associated with "belongingness" (close, personal, friendly, family), English is associated with "sophistication" (global, cosmopolitan, urban, upper class)," the authors write.

Participants associated "belongingness" with necessities, such as detergent, and the researchers found that ads for detergent were more effective when the ads were partially or fully in Hindi.

In contrast, when the product being marketed was a luxury item—chocolate in the case of this study—participants reacted more favorably to ads that were in English.

The authors also found that study participants responded favorably to mixed-language advertising, when words from both languages were found in the advertising slogans.

"Results of this experiment suggest that multinational corporations need to be more cognizant about language choices in global bilingual markets, and it would be ill advised for them to simply follow the choices that appear to be working for the local corporations," the authors conclude.


Story Source:

The above story is based on materials provided by University of Chicago Press Journals. Note: Materials may be edited for content and length.


Journal Reference:

  1. Krishna et al. Language Choice in Advertising to Bilinguals: Asymmetric Effects for Multinationals versus Local Firms. Journal of Consumer Research, December 2008; 080827091517542 DOI: 10.1086/592130

Cite This Page:

University of Chicago Press Journals. "The Language Of Luxury: Advertisers' Language Choices Evoke Different Reactions." ScienceDaily. ScienceDaily, 15 September 2008. <www.sciencedaily.com/releases/2008/09/080915143322.htm>.
University of Chicago Press Journals. (2008, September 15). The Language Of Luxury: Advertisers' Language Choices Evoke Different Reactions. ScienceDaily. Retrieved October 1, 2014 from www.sciencedaily.com/releases/2008/09/080915143322.htm
University of Chicago Press Journals. "The Language Of Luxury: Advertisers' Language Choices Evoke Different Reactions." ScienceDaily. www.sciencedaily.com/releases/2008/09/080915143322.htm (accessed October 1, 2014).

Share This



More Mind & Brain News

Wednesday, October 1, 2014

Featured Research

from universities, journals, and other organizations


Featured Videos

from AP, Reuters, AFP, and other news services

Pregnancy Spacing Could Have Big Impact On Autism Risks

Pregnancy Spacing Could Have Big Impact On Autism Risks

Newsy (Oct. 1, 2014) A new study says children born less than one year and more than five years after a sibling can have an increased risk for autism. Video provided by Newsy
Powered by NewsLook.com
Stopping School Violence

Stopping School Violence

Ivanhoe (Oct. 1, 2014) A trauma doctor steps out of the hospital and into the classroom to teach kids how to calmly solve conflicts, avoiding a trip to the ER. Video provided by Ivanhoe
Powered by NewsLook.com
Pineal Cysts: Debilitating Pain

Pineal Cysts: Debilitating Pain

Ivanhoe (Oct. 1, 2014) A tiny cyst in the brain that can cause debilitating symptoms like chronic headaches and insomnia, and the doctor who performs the delicate surgery to remove them. Video provided by Ivanhoe
Powered by NewsLook.com
Burning Away Brain Tumors

Burning Away Brain Tumors

Ivanhoe (Oct. 1, 2014) Doctors are 'cooking' brain tumors. Hear how this new laser-heat procedure cuts down on recovery time. Video provided by Ivanhoe
Powered by NewsLook.com

Search ScienceDaily

Number of stories in archives: 140,361

Find with keyword(s):
Enter a keyword or phrase to search ScienceDaily for related topics and research stories.

Save/Print:
Share:

Breaking News:

Strange & Offbeat Stories


Health & Medicine

Mind & Brain

Living & Well

In Other News

... from NewsDaily.com

Science News

Health News

Environment News

Technology News



Save/Print:
Share:

Free Subscriptions


Get the latest science news with ScienceDaily's free email newsletters, updated daily and weekly. Or view hourly updated newsfeeds in your RSS reader:

Get Social & Mobile


Keep up to date with the latest news from ScienceDaily via social networks and mobile apps:

Have Feedback?


Tell us what you think of ScienceDaily -- we welcome both positive and negative comments. Have any problems using the site? Questions?
Mobile: iPhone Android Web
Follow: Facebook Twitter Google+
Subscribe: RSS Feeds Email Newsletters
Latest Headlines Health & Medicine Mind & Brain Space & Time Matter & Energy Computers & Math Plants & Animals Earth & Climate Fossils & Ruins